（友城故事）中美青少年同唱一首歌：以歌载忆 留住情缘
中新社石家庄7月20日电 题：中美青少年同唱一首歌：以歌载忆 留住情缘
作者 赵丹媚 邢璐
“那是情，那是缘，情缘留住永恒的记忆……”19日，来自美国的诺拉·特纳(Nora Turner)和河北正定中学学生泥珂馨在河北省园博园“中美友谊传承青年林”内共同唱起《情缘留住永恒的记忆》。
作为中方5年邀请5万名美国青少年来华交流学习的一部分，7月18日至20日，美国艾奥瓦州友好委员会董事卢卡·贝隆率美国艾奥瓦州“和谐之桥”合唱团来到河北，中美学生“同唱一首歌”，共谱青春乐章。
近一周的相处中，诺拉和泥珂馨已多次合唱《情缘留住永恒的记忆》。“这首歌承载了很多珍贵记忆”，诺拉说，“它让我想起我们在中央歌剧院一同歌唱、在河北共同种下友谊树的情景。我们在音乐上共同探索，也筑起了深厚的友谊。”
“说实话刚开始我有点紧张，但当大家开始一起唱歌，我感觉彼此的距离被拉近了，这也是我喜欢音乐的原因。”用彼此的语言同录一首歌，让首次进入录音棚的卡特雷尔·沃伦(Katrell Warren)很兴奋。“音乐本身就是一种语言，它让人们跨越隔阂，紧密相连。”
音乐之外，河北正定中学学生白晨晰发现自己和美国朋友凯莉达·瓦斯奎兹(Cailida Vasquez)有很多共同话题。“我们会讨论美食、宠物、彼此的文化”，白晨晰说，“她还送给我一个绘有艾奥瓦州特色元素的马克杯作为礼物，我十分珍视这份心意。”
1983年，河北省与艾奥瓦州缔结友好省州关系。多年来，在艾奥瓦州友好人士积极推动下，双方多次开展友好交流。“我认为这次旅程是让美国学生真正接触、了解中国的好机会，而音乐的方式也会让学生们发现我们在很多方面是如此相似，而不是不同。”贝隆说。
从初识的拘谨，到成为手拉手的好朋友，艾奥瓦州“和谐之桥”合唱团指挥亚历山大·迈克尔·格雷(Alexander Michael Gray)认为青少年承载着友谊的未来，这样的互动为两国年轻人搭建了直观理解彼此文化的桥梁。“和谐是通往每一种文化的桥梁，这也是我们取名‘和谐之桥’的初衷。”(完)
sanshimeiguoduihuazhengcezhengzaijinxingfansihetiaozheng。mianduizhongguodaguowaijiaodexinqixiangxinjumian，meifang“kanzaiyanli，jizaixinli”，kaishifansiqiduihuazhengceshifouxuyaotiaozheng。guoquliangnianlai，meiguozaiduihuashiwushangpinfanzaoxinci，jinlaigengguchuisuowei“touzi、xietong、jingzheng”deduihuacelve，shiyanyaoqianfangbaijizaiguansheweilaishinianguoyundejingzhengzhongshengchu。weici，meifangjingxinbianzhi“minzhuduikangweiquan”delengzhanyishixingtaixushi，shitutongguogoujianquanqiuminzhulianmengyuduihuajingzhuneyaxiangjiehedefangshi，shixianqi“jingying”zhongguodemude。三(san)是(shi)美(mei)国(guo)对(dui)华(hua)政(zheng)策(ce)正(zheng)在(zai)进(jin)行(xing)反(fan)思(si)和(he)调(tiao)整(zheng)。(。)面(mian)对(dui)中(zhong)国(guo)大(da)国(guo)外(wai)交(jiao)的(de)新(xin)气(qi)象(xiang)新(xin)局(ju)面(mian)，(，)美(mei)方(fang)“(“)看(kan)在(zai)眼(yan)里(li)，(，)急(ji)在(zai)心(xin)里(li)”(”)，(，)开(kai)始(shi)反(fan)思(si)其(qi)对(dui)华(hua)政(zheng)策(ce)是(shi)否(fou)需(xu)要(yao)调(tiao)整(zheng)。(。)过(guo)去(qu)两(liang)年(nian)来(lai)，(，)美(mei)国(guo)在(zai)对(dui)华(hua)事(shi)务(wu)上(shang)频(pin)繁(fan)造(zao)新(xin)词(ci)，(，)近(jin)来(lai)更(geng)鼓(gu)吹(chui)所(suo)谓(wei)“(“)投(tou)资(zi)、(、)协(xie)同(tong)、(、)竞(jing)争(zheng)”(”)的(de)对(dui)华(hua)策(ce)略(lve)，(，)誓(shi)言(yan)要(yao)千(qian)方(fang)百(bai)计(ji)在(zai)关(guan)涉(she)未(wei)来(lai)十(shi)年(nian)国(guo)运(yun)的(de)竞(jing)争(zheng)中(zhong)胜(sheng)出(chu)。(。)为(wei)此(ci)，(，)美(mei)方(fang)精(jing)心(xin)编(bian)织(zhi)“(“)民(min)主(zhu)对(dui)抗(kang)威(wei)权(quan)”(”)的(de)冷(leng)战(zhan)意(yi)识(shi)形(xing)态(tai)叙(xu)事(shi)，(，)试(shi)图(tu)通(tong)过(guo)构(gou)建(jian)全(quan)球(qiu)民(min)主(zhu)联(lian)盟(meng)与(yu)对(dui)华(hua)精(jing)准(zhun)遏(e)压(ya)相(xiang)结(jie)合(he)的(de)方(fang)式(shi)，(，)实(shi)现(xian)其(qi)“(“)竞(jing)赢(ying)”(”)中(zhong)国(guo)的(de)目(mu)的(de)。(。)
5 月国产游戏获批名单
淄博是一座重工业城市，拥有全面的工业门类，曾凭借着良好的基础和资源禀赋，取得了辉煌的成就。然而，随着经济社会的不断发展，淄博所处的产业环境发生变化，面临着巨大的产业转型升级压力。曾经拖动经济齿轮飞速运转的重工业，变成了淄博必须“腾笼换鸟”的历史包袱。
